Séminaire international « La science en français en contexte plurilingue » - 3 octobre 2023



La francophonie scientifique constitue un horizon majeur pour le développement du plurilinguisme dans les sciences. L’enjeu est de taille, alors que le français pourrait avoir 700 millions de locuteurs dans le monde à l’horizon 2050. La science en français comporte toutefois un certain nombre de défis : le soutien à la publication et aux revues en langue française, le dialogue science et société … L’accès à des ressources scientifiques disponibles en langue française constitue un levier de développement indispensable et est de nature à renforcer la pédagogie du discours scientifique.

Le Maroc a été choisi à l’unanimité, lors de la 18ème Assemblée générale de l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) en septembre 2021, pour abriter l’Académie Internationale de la Francophonie Scientifique et accueillera la finale internationale du concours « Ma thèse en 180 secondes »,à Rabat.

Dans ce contexte, l’ambassade de France et l’Institut Français en consortium avec le comité d’organisation du concours international « Ma Thèse en 180 secondes », la représentation Wallonie-Bruxelles, l’ambassade de Suisse, le Bureau de Québec, l’Agence Universitaire de la Francophonie, l’Académie Internationale de la Francophonie Scientifique, le Centre National pour la Recherche Scientifique et Technique et l’Université Mohammed V de Rabat, organisent un séminaire international autour du thème « Communication et médiation : la science en français en contexte plurilingue », le 3 octobre 2023.

Cet évènement qui rassemblera de nombreux partenaires institutionnels, des membres de la communauté scientifique et universitaire et le grand public vise à valoriser le français comme langue de communication scientifique.

Ce séminaire débuteradès 9h par une table-ronde sur le thème « Etat des lieux de la francophonie scientifique » à l’amphithéâtre Belmahi de la Faculté des Sciences de Rabat en présence de :

  • Pr. Guillaume GELLE, Président de France Universités, conférence des présidents d’universités françaises ;
  • Pr. Marielle PAYAUD, Cheffe de cabinet du recteur de l’Agence Universitaire de la Francophonie ;
  • Mme Sophie MONTREUIL, Directrice générale de l’ACFAS, Québec ;
  • Pr. Malika BAHMAD, Enseignante-Chercheure, Université Ibn Tofaïl, Kénitra, Maroc ;
  • Pr. Mansourou MOUDACHIROU, Vice-Président, Académie nationale des Sciences, Arts et Lettres du Bénin ;
  • M. Luc CANAUTTE, Professeur à la Haute Ecole Robert Schuman, Evaluateur linguistique (modérateur).

Cette conférence sera suivie d’ateliers autour de la francophonie scientifique à destination des doctorants et doctorantes au Centre National pour la Recherche Scientifique et Technique.

 

L’Institut français de Casablanca

L’Institut français du Maroc est un acteur majeur du rayonnement français à l’international. Il œuvre à la diffusion culturelle sur l'ensemble du territoire marocain et accompagne la production de projets innovants dans les domaines artistique, numérique et éducatif.

Située dans la capitale économique du Royaume, l’antenne de Casablanca est la plus importante et la plus active. Elle propose différents services :des cours et des certifications de la langue française ;une programmation culturelle et audiovisuelle reconnue ;une politique du livre active avec l’aide à l’édition et le soutien de ses médiathèques ; une coopération éducative avec le ministère de l’Education nationale marocain ; des échanges avec la France dans les domaines de l’Université et de la recherche, de la culture et de l’audiovisuel ; et un accompagnement des étudiants désireux de poursuivre leurs études supérieures en France.

www.if-maroc.org/casablanca