1. Accueil
  2. Culture

المعهد الفرنسي بالمغرب يشارك في المعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب بالدار البيضاء



سيكون المعهد الفرنسي بالمغرب حاضرا خلال فعاليات الدورة الثانية للمعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب، الذي سيقام في الفترة من 14 إلى 22 دجنبر 2024، بفضاء مخصص بالكامل لتحفيز الفضول والخيال. يقدم هذا الجناح الحيوي، الذي تم تصميمه ليكون مساحة للتجارب، على غرار المكتبات الوسائطية للمعهد الفرنسي، انغماسا كليا حيث يلتقي عالم كتب الأطفال بالتقنيات الجديدة.

منصة حيوية ومبتكرة: الآلاف من المؤلفين، اللقاءات والورشات!

في إطار موضوع الموسم الثقافي للمعهد الفرنسي بالمغرب "الأحياء" لهذه السنة، سيضم البرنامج 11 مؤلفا ومؤلفة، رساما ورسامة، وراوية قصص، الذين تم اختيارهم بعناية من أجل تقديم لحظات اكتشاف تلاءم جميع الفئات العمرية للأطفال.

من بين الضيوف البارزين:

  • ناين غورمان (Nine Gorman)، مؤلفة مشهورة ومصممة مقاطع فيديو أدبية على موقع يوتيوب،
  • فانسونت كوفوليي (Vincent Cuvellier) ورونان باديل (Ronan Badel)، اللذان يأسران الأطفال من خلال سلسلة "Émile" الغنية عن التعريف،
  • صوفي لاروش (Sophie Laroche)، كاتبة ناجحة في عالم أدب الأطفال،
  • وشادية لوسلاتي، التي شرفتنا بتصميم فريد وملهم لإنشاء ميثاق الرسومات لجناح المعهد الفرنسي بالمغرب.

سيتضمن البرنامج لقاءات أدبية، ورشات إبداعية، ألعاب وأعمال يدوية، بالإضافة إلى معرض استثنائي: " Lire, rêver, grandir "، تم إنتاجه بمناسبة الدورة الأربعين لمعرض مونتروي للكتاب وصحافة الأطفال في فرنسا. ويسلط هذا المعرض الضوء على 20 من الكتب المصورة الحائزة على العديد من الجوائز، والتي تستعرض أربعة عقود من الإبداع في أدب الأطفال.

مواكبة المواهب: إقامة الرسوم الإيضاحية

بشراكة مع وزارة الشباب والثقافة والتواصل، سيستضيف المعهد الفرنسي بالمغرب، دائما في إطار المعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب، أول إقامة في الكتابة والرسوم الإيضاحية لأدب الأطفال لفائدة 5 شباب رسامين/مؤلفين مغاربة، الذين سيحصلون على فرصة لتطوير مشروعهم للكتب المصورة للأطفال بفضل مواكبة، لمدة 6 أيام، لكل من أونجيل كامبورناك (Angèle Cambournac)، مديرة التحرير في دار النشر "Le Seuil Jeunesse illustré"، وماري أسريد بايلي ميتر (Marie-Asrid Bailly-Maître)، من المركز الوطني لأدب الأطفال.

عند نهاية الإقامة، ستدير كاثرين لولهير (Catherine Laulhère)، خبيرة النشر، عرضا تقديميا ومجالا للربط بين الرسامين الشباب والناشرين في مجال أدب الأطفال في المغرب لإثارة الاهتمام حول مشاريع النشر المحتملة.

شراكة من أجل نشر أدب الأطفال في منطقة البحر الأبيض المتوسط

وأخيرا، يستقبل المعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب، في حدث بارز آخر، وفدا من برنامج "كتب الضفتين" بقيادة المعهد الفرنسي، الذي يهدف إلى دعم الحوار بين المجتمعات المدنية على ضفتي الشمال والجنوب للبحر الأبيض المتوسط ​​من خلال أعمال التعاون حول الكتب.

يتضمن هذا البرنامج، الذي يتمحور حول ثلاثة محاور (الترجمة، النشر، الوساطة)، أولوية شاملة تعطى لأدب الأطفال والجمهور الناشئ. كما سيتيح لمهنيين من لبنان، مصر وتونس بلقاء نظرائهم المغاربة في لحظات مهنية ومواعيد شخصية.

في إطار هذا البرنامج، وبشراكة مع معرض سين سان دونيس للكتاب وصحافة الأطفال (SLPJ)، الذي ينضم إلى المعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب، سيتم الإعلان عن نظام مخصص لأدب الأطفال في منطقة البحر الأبيض المتوسط، الذي سيتم نشره في الفترة من 2024 إلى 2026، في افتتاح المعرض الدولي لكتاب الطفل والشباب. وسيستضيف المعهد الفرنسي بالدار البيضاء، يوم 16 دجنبر، الاجتماع الأول لهذا النظام من أجل فتح باب التبادلات بين مهنيي الكتاب من المغرب ومهنيي بعثة "كتب الضفتين".

 < تجدون البرنامج المفصل للمعهد الفرنسي بالمغرب في الدار البيضاء في مقالنا! >

معلومات حول المعهد الفرنسي في الدار البيضاء:

يلعب المعهد الفرنسي دوراً فعالاً في تمثيل الإشعاع الفرنسي في المغرب، إذ يعمل على نشر الثقافة في المملكة، ودعم إنتاج المشاريع المبتكرة في المجالات الفنية والتعليمية والرقمية.

ويُعتبر الفرع المتواجد في الدار البيضاء، العاصمة الاقتصادية للمغرب، من أكبر وأهم الفروع النشيطة للمعهد الفرنسي، حيث يُقدم مجموعة من الخدمات المتنوعة منها: دروس وشهادات في اللغة الفرنسية، بالإضافة إلى برمجة ثقافية وسمعية بصرية.

كما يدعم المركز سياسة الكتاب النشيط والمساعدة على النشر ودعم مكتباته الوسائطية، والتعاون التربوي مع وزارة التربية الوطنية المغربية؛ والإشراف على التبادل مع فرنسا في الجامعة والبحث، والثقافة، والسمعي البصري؛ ودعم الطالبات والطلاب الراغبين في مواصلة تعليمهم العالي في فرنسا.

للحصول على معلومات أوفى، يمكنكم زيارة موقعنا الرسمي، من خلال الضغط على الرابط أسفله:

www.if-maroc.org/casablanca

Tag

Entreprise

Autres langues

Français

Documents attachés

Ifm_cp_fr_silej ifm -1 425,35 Ko

Ifm_cp_ar_silej ifm -2 901,14 Ko

Capture-3 42,58 Ko